Archive for the ‘General’ Category

Arquitectura islámica de Xinjiang

Wednesday, December 27th, 2006

La región autónoma uigur de Xinjiang es una zona donde habitan muchos grupos étnicos desde la antigüedad. La arquitectura islámica aquí luce encantos variados de pueblos distintos a través de los siglos y es, asimismo, una señal de la unidad inequívoca de su credo y pensamiento.Las mezquitas, los alminares y las tumbas, junto con sus bellas pinturas y esculturas, constituyen una rica expresión de la fe islámica y la estética local y componen una importante parte de la cultura tradicional y moderna de China.Estas edificaciones son una herencia histórica de la región y un testigo de los cambios sociales y culturales. Además de ser centros de veneración, atraen también a eruditos y visitantes no musulmanes, y hoy se encuentran bajo la protección estatal como lugares de valor histórico e interés turístico.

Cogidos de la mano con el resto del pueblo del país, los compatriotas de Xinjiang han contribuido grandemente a la civilización china. Por lo demás, la arquitectura islámica de la región refleja también la influencia de los hans, el grupo mayoritario de China. Xinjiang se precia de sus maravillas naturales increíbles: cielo índigo, desiertos vastos, oasis como perlas, montañas cubiertas de nieve y praderas de verdor esmeraldino. Incluso la arquitectura islámica en las ciudades y los poblados rivaliza también en esplendor. Sus diseños y objetos, con simbolismo profundo y elegancia artística, infunden respeto en cualquier visitante, musulmán o no.

Presentamos aquí algunos ejemplos:
Mezquita Aytga (Id Kah), Kashi
Con una superficie de 16.800 metros cuadrados, este establecimiento es el centro islámico más grande y más activo de China. Construido durante el reinado del Emperador Zhengtong (1436-1449) de la dinastía Ming, da de cara por el este a la Plaza Central de la ciudad en la calle Jiefanglu Norte. Anteriormente el lugar era un cementerio. En 1442, Saqsiz Mirza, gobernante de Kashgar, construyó un salón de oración aquí para rezar por sus parientes muertos. Ubul Adibek lo amplió y convirtió en un centro de veneración en 1538 en memoria de su tío Mirza Wali. El establecimiento adquirió su apariencia actual después de varias renovaciones y ampliaciones en los siglos XVI, XVIII y XIX. El arco de entrada se levantó con ladrillos color arena en conjugación con el entorno. Decorado con relieves, mosaicos y arabescos coloridos, es conocido como “prototipo de las estructuras islámicas de China”.

aytga

Torre del Duque Su, Turpan
Llamada antes Torre de la Gratitud de Omer Hoja, se encuentra a cuatro km al sudeste de la ciudad de Turpan. Sulayman, el segundo príncipe de la prefectura de Turpan, ordenó levantar la torre en 1778, a un año del deceso de su padre, Omer Hoja. Durante los reinados de los Emperadores Kangxi, Yongzheng y Qianlong de la dinastía Qing, Omer Hoja ayudó al ejército imperial en el aplastamiento de las rebeliones en Junggar y otras zonas. En retribución la corte le confirió el título de duque, y más tarde, el de príncipe prefectural. El Emperador Qianlong decretó que el título era hereditario. Sulayman erigió la torre en memoria de su progenitor y patentizar su agradecimiento a la corte Qing. La torre y la mezquita contigua, que da cabida a mil feligreses, son construidas con ladrillos color arena, luciendo una apariencia de oro en armonía con el entorno natural. Las estructuras no guardan la simetría tradicional del estilo islámico. A pesar de tener los alminares a un lado, su aspecto no pierde equilibrio.

torre del duque

Mezquita Qazihan, Turpan
Erigida en 1747, se halla en la parte nueva de la ciudad. En 1983 recibió una refacción total, del interior y el exterior. La característica más conspicua del edificio son sus seis alminares (munares en dialecto local) construidos directamente en los muros, con dos tercios de la altura por encima de éstos. Sus topes elevados también difieren de los de forma de domo normalmente vistos en la región. Los ornamentos verdes, amarillos y blancos del edificio y los motivos ornamentales llamativos encima de la puerta denotan su fuerte identidad uigur.

qazihan

Mezquita Beytulla, Yining
Esta mezquita, concluida en 1773, el 38º año del reinado del Emperador Qianlong de la dinastía Qing, es el primer centro de la religión islámica de China construido con asignaciones de la corte imperial. Se trata del mayor establecimiento de su tipo en la ciudad. Debido a la concurrencia de un gran número de fieles para estudiar el Qur’an aquí desde su construcción, se conoce también como un importante instituto de estudios islámicos superiores. La mezquita destartalada fue reparada en 1995, con la reconstrucción completa del edificio salvo el arco de entrada. Se ubica en la esquina de la calle Jiefanglu Sur con la calle Xinhualu.

beytulla

 

Mezquita Jaman, Hotan
Una de las mezquitas más grandes de Hotan, situada en la parte céntrica de la ciudad. Fue erigida en 1875, el segundo año del reinado del Emperador Guangxu de la dinastía Qing, y reconstruida en 1997 con la asignación del gobierno. Su característica más relevante consiste en los mosaicos de ladrillos decorativos color arena. Dos torres, con ladrillos ornamentales también, flanquean la alquibla arqueada. El domo del techo es un conjunto de piezas de madera esculpidas y encajadas
El nuevo edificio adopta el típico estilo de las pagodas antiguas de las planicies centrales de China. El cuerpo principal es una estructura de madera, dotada de aleros puntiagudos con corchetes insertados entre los topes de las columnas y las vigas. El símbolo islámico -luna creciente- en lo más alto indica la función del edificio.

jaman

Tumba de Appaq Hoja, Kashi
La tumba, alias “Tumba del Santo”, dista cinco km al nordeste de Kashi. Fue construida a principios del siglo XVII. Yusuf Hoja, célebre misionero musulmán, fue el primer hombre enterrado aquí. A su muerte, su primogénito, Appaq Hoja, se convirtió en líder de la famosa facción Baishan islámica de Xinjiang, y recibió entierro también aquí cuando falleció en 1693. Debido a que superaba al padre en reputación, la tumba fue bautizada con su nombre. Una leyenda local dice que 72 miembros de la familia, por cinco generaciones, están sepultados en este lugar. El conjunto de la tumba comprende una serie de construcciones magníficas, entre ellas el Salón de la Tumba, el Salón de Enseñanza de la Doctrina, el Gran Salón de Oración, la torre puerta, un estanque y un huerto. El Salón de la Tumba, sólida y de 39 metros de largo, termina en un domo arriba y descansa sobre pilares, luciendo un auténtico estilo islámico. En 1956 el complejo fue restituido a la apariencia que tenía en 1874 y puesto bajo protección como un patrimonio cultural de categoría estatal.

appaq

[Fuente: china.org]

Gracias!

Monday, December 25th, 2006

Al margen de la temática de nuestro blog, quería agradecerle a IxcheL de Cuaderno de Silicio por haberme convocado a colaborar en su Guía Time Out de Argentina (más específicamente Buenos Aires). Un post muy recomendable para conocer algunas cosas acerca de mi ciudad.

Gracias IxcheL!!

Un japonés sobrevive ‘hibernado’ 24 días

Saturday, December 23rd, 2006

Los servicios de emergencia creen que el hombre, de 35 años, ha sobrevivido más de tres semanas sin comer ni beber gracias a que su cuerpo adoptó una forma de hibernación. Tanto su pulso como su temperatura descendieron en un tercio, protegiendo sus órganos vitales, así como su cerebro.

Mitsutaka Uchikoshi, de 35 años, disfrutaba de una barbacoa, el pasado 7 de octubre, junto a unos compañeros de trabajo en el monte Rokko (880 metros), cercano a Kobe, en el oeste de Japón, cuando decidió bajar sólo andando, en lugar de tomar el telesilla, como el resto del grupo.

Según publica The Times durante el descenso, se resbaló y se rompió la pelvis, perdiendo además el conocimiento. Sólo, sin poder moverse ni pedir ayuda, el joven japonés fue descubierto tres semanas después por un montañero. Apenas tenía pulso y su temperatura corporal era de 22 ºC.

Después de casi dos meses de tratamiento médico, Uchikoshi ha vuelto a casa, totalmente recuperado. La historia ha causado un verdadero revuelo en Japón, donde las barbacoas al aire libre son muy populares.

Hibernando

Pero ahora el debate se ha abierto. Los médicos japoneses se preguntan cómo ha podido sobrevivir tanto tiempo, con temperaturas bajas y sólo con un bote de salsa de barbacoa. La única explicación posible, según los doctores, es la hibernación, período durante el cual la actividad en las células del cuerpo disminuye de forma importante hasta casi paralizarse, desapareciendo la necesidad de oxígeno y bajando el consumo de energía.

El profesor Hirohito Shiomi, un experto en hibernación de la Universidad Fukuyama de Hiroshima, ha dicho que “los investigadores deberían clarificar si la temperatura del cuerpo del señor Uchikoshi descendió rápidamente o si la pérdida de temperatura corporal fue más lenta”.

Los científicos llevan mucho tiempo especulando si la hibernación humana es posible, con beneficios extraordinarios como por ejemplo para los astronautas que podrían permanecer en el espacio mucho más tiempo. Se espera también que el proceso de hibernación pueda ser utilizado en medicina para retrasar la muerte de las células cuando se tratan enfermedades graves como la hemorragia cerebral.

[Fuente: Diario El País]

Por primera vez, logran filmar vivo a un calamar gigante fuera del agua

Saturday, December 23rd, 2006

Fue capturado por un grupo de científicos japoneses en la isla de Chichijima, al sureste de Tokio. El molusco mide 3,5 metros y pesa 50 kilos. Los especialistas afirman que existen calamares de hasta 20 metros de largo. Son el alimento predilecto de los cachalotes.

Calamar gigante

Un grupo de científicos japoneses pudo filmar por primera vez con vida, y fuera del agua, a un calamar gigante capturado en la remota isla de Chichijima, ubicada a 960 kilómetros al sureste de Tokio, Japón.

El ubicuo animal, del que ya se habían obtenido imágenes submarinas con cámaras especiales en años anteriores, fue presentado hoy por el investigador del Museo de Ciencia de Japón, Tsunemi Kubodera.

El ejemplar es relativamente pequeño comparado a las estimaciones de los biólogos: es una hembra de 3,5 metros y pesa 50 kilos, aunque se sabe que pueden llegar a medir 20 metros de largo.

Estos calamares gigantes, que fueran la fuente de inspiración de los navegantes noruegos del siglo XVIII para darle forma al enorme monstruo marino llamado “Kraken”, y que Julio Verne describió en su libro “20.000 leguas de viaje submarino” son el alimento favorito de los cachalotes, cetáceos que han expuesto marcas de tentáculos gigantes, producto de peleas con estos gigantescos moluscos.

Hasta hoy los calamares gigantes sólo habían sido capturados por pescadores y exhibidos muertos en museos, como el caso del ejemplar de de 8,62 metros capturado en marzo de 2004 frente a la costa de las Islas Malvinas.

[Fuente: Diario Clarín]

Aquí están, estos son…

Saturday, December 23rd, 2006

Queridos lectores:

Finalmente y como regalo para estas fiestas (occidentales), les presentamos a los evasivos fundadores de este blog. Gracias a la presión popular, hemos logrado que Jazlima se ponga el qipao nunca estrenado. Mata82 no quiso estar ausente y posó para los fotógrafos…

jazlima

jazlima y mata

Como podrán apreciar, han crecido un poco. Felices fiestas para todos!!!