Judy and Mary - Sobakasu
Sobakasu, del grupo japonés Judy and Mary, fue usado como opening de la serie de animación “Rurouni Kenshin“.
Video en YouTube:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=fEF6UI8xGVY]
Letra:
Daikirai datta sobakasu wo chotto
hitonadeshite tame iki wo hitotsu
hebi ikkyuu no koi wa migoto ni
kakuzatou to isshoni toketa
mae yori mo motto yaseta mune ni chotto
“chiku” tto sasaru toge ga itai
hoshiuranai mo ate ni naranai wa
Motto touku made isshoni yuketara nee
ureshikute sore dakede
Omoi de wa itsumo kirei dakedo
sore dake ja onaka ga suku wa
honto wa setsunai yoru nanoni
doushite kashira? ano hito no egao mo omoi dasenai no
Kowashite naoshite wakatteru noni
sore ga atashi no seikaku dakara
modokashii kimochi de ayafuya no mama de
soredemo ii koi wo shitekita
Omoikiri aketa hidari mimi no piasu ni wa nee
waraenai episoudo
Sobakasu no kazu wo kazoetemiru
yogoretanui gurumi daite
mune wo sasu toge wa kienai kedo
kaeru-chan mo usagi-chan mo
waratte kureru no
Omoi de wa itsumo kirei dakedo
sore dake ja onaka ga suku no
honto wa setsunai yoru nanoni
doushite kashira? ano hito no namida mo omoi dasenai no?
omoidasenai no
doushitenano?
Más información de Judy and Mary en Sugoi: Judy and Mary
November 28th, 2006 at 10:33 pm
hola quisiera decir q esa cancion sobakasu es hermosisima..no se lo q en verdad dice la letra pero me trae bonitos recuerdos de la serie .y me inspira muchisimo .esq llega al los sentimientos .en fin yo la considero loa,mejor cancion q eh escuchado en toda mi vida .se la recomiendo
bye
December 6th, 2006 at 8:30 pm
Hola para mi sobakasu tmb es una de las mejores canciones del grupo JUDY ADN MARY, verdad para los q no saben sobakasu significa pecas, la cancion traducida al español o entendida mejor en español en medio rara pero sigue siendo hermoza como over drive otra cancion q me encanta de este grupo, recomiendo muxo este grupo wno para los q les gusta sobre todo los videos del grupo, sobre todo por q Yuki Isoya te buenasa wno para mi esta bien rica la xinita =P, wno aparte de eso los videos son locasos, sobre todos los ultimos.
ahi los vidrios px…
DELfxN - FX
December 7th, 2006 at 1:33 pm
hola Polo tienes razon Sobakasu es una de las mejores canciones que he escuchado en mi vida, podee una energia que te contagia, y Yuki la vocalista es una (en el buen sentido de la palabra) bestia en el escenario. QUE VIVAN JUDY AND MARY!!!
un besote.
December 10th, 2006 at 11:12 am
sta kanción s genial gora yudy y mary, dsde k m la nsñarón mis primas no e scuxado ninguna mjor
December 21st, 2006 at 10:15 pm
Me encanta esa cación ojalá y pudieran poner la traducción